khủng bố

Học thuật
Thân thiện
Definition

  1. Verb:

    • To terrorize: To use violent and cruel actions, or the threat of such actions, to create extreme fear in a population or group, often for political or ideological purposes.
    • To intimidate through terror: To coerce, control, or subdue someone by creating an atmosphere of intense fear and insecurity.

  2. Noun (commonly used in the phrase "kẻ khủng bố" or "hành động khủng bố"):

    • Terrorism: The systematic use of terror, especially as a means of coercion.
    • Terrorist: A person who uses unlawful violence and intimidation, especially against civilians, in the pursuit of political aims.
Usage Examples
  • Verb:
    • Bọn cướp dùng vũ lực để khủng bố người dân trong làng. (The robbers used force to terrorize the villagers.)
    • Chúng không chỉ tấn công, mà còn tìm cách khủng bố tinh thần đối phương. (They not only attacked but also sought to psychologically terrorize their opponent.)
  • Noun (concept):
    • Hành động khủng bố đó đã gây chấn động toàn thế giới. (That act of terrorism shocked the whole world.)
  • Noun (person):
    • Kẻ khủng bố đã bị bắt giữ. (The terrorist has been arrested.)
Advanced Usage
  • Khủng bố tinh thần: Psychological terror; a form of intimidation that aims to break someone's will or mental state through threats, fear, and psychological pressure.
    • Việc nhận những cuộc gọi đe dọa liên tục thực sự là một hình thức khủng bố tinh thần. (Receiving continuous threatening calls is truly a form of psychological terror.)
Variants and Related Words
  • Chủ nghĩa khủng bố (n): Terrorism (as an ideology or system).
    • Cả thế giới cùng chống lại chủ nghĩa khủng bố. (The whole world fights against terrorism.)
  • Khủng bố can function as an adjective in certain compound phrases, though it is primarily a verb/noun.
    • Âm mưu khủng bố (terrorist plot), tổ chức khủng bố (terrorist organization).
Synonyms
  • To terrorize: To fill with extreme fear.
  • To intimidate: To frighten or overawe, especially to influence or deter.
  • Terrorism: The use of violent action for political purposes.
Related Idioms and Phrases
  • Khủng bố (làm) khiếp sợ: This is not a fixed idiom but describes the core action: to terrorize and cause dread.
    • Bạo lực của chúng nhằm khủng bố làm khiếp sợ toàn bộ cộng đồng. (Their violence aims to terrorize and frighten the entire community.)
verb
  1. to terrorize
    • kẻ khủng bố
      terrorist